Lo sentimos. El periodo de visionado del 58FICX para la película Balada de um batráquio | 2016 ha finalizado.
Pero puedes consultar el resto de la programación en nuestro apartado Hoy en Ficx.tv, o ver el programa completo del Festival eninfo
LEONOR TELES
| Título Balada de um batráquio |
| Ficha Leonor Teles / Portugal / 2016 / 11 minNota: Los tres cortos de Leonor Teles, Cães que ladram aos pássaros, Balada de um batráquio y Rhoma Acans se visionan juntos en una única pieza, disponible en Festhome.Como los gitanos, las ranas de cerámica no pasan desapercibidas para un observador cuidadoso. Balada de um batraquio surge de un contexto de ambigüedad. Una película que interviene en la realidad de la vida cotidiana portuguesa, como una suerte de fábula sobre un comportamiento xenófobo. Like the gypsies, ceramic frogs don’t go unnoticed to a careful observer. Batrachian’s Ballad comes about in a context of ambiguity. A film that intervenes in the reality of Portuguese everyday life, as a form of fabling about a xenophobic behaviour.
Como los xitanos, les xaronques de cerámica nun caen embaxo pa un observador cuidadosu. Balada d’un batraciu surde d’un contestu d’ambiegüedá. Una película qu’intervién na realidá de la vida cotidiana portuguesa, como una mena de fábula sobre un comportamientu xenófobu.
|
