Lo sentimos. El periodo de visionado del 58FICX para la película El tango del viudo y su espejo deformante | Raúl Ruiz, Valeria Sarmiento | 2020 ha finalizado.
Pero puedes consultar el resto de la programación en nuestro apartado Hoy en Ficx.tv, o ver el programa completo del Festival eninfo
PASES ESPECIALES
| Título El tango del viudo y su espejo deformante |
| Ficha Raúl Ruiz, Valeria Sarmiento / Chile / 2020 / 64 minAl igual que La Telenovela Errante, El tango del viudo… constituye todo un hito, ya que supone la recuperación de un film perdido de la época inicial del maestro chileno. Valeria Sarmiento, compañera de Ruiz, aborda una labor que traspasa lo arqueológico. Las imágenes encontradas no disponían de banda sonora, y Valeria Sarmiento (de)construyó la película incorporando sonidos, música y diálogos, componiendo así una obra nueva, de ribetes lynchianos y kafkianos, sobre un hombre viudo que convive con el fantasma de su mujer, potenciando todo su carácter espectral y telúrico. La película es un proyecto iniciado en 1967. “The story revolves around a man whose wife has committed suicide and appears to him as a ghost. The ghost follows him everywhere, under the bed, under tables… After seeing the ghost so frequently, the man begins to resemble her, in a spiral in which we discover that he was never really married and that what is really going on is his personality doubling and a schizophrenic game.” Raúl Ruiz.
“La historia va sobre un home al que se-y apaez la muyer, que se suicidare, como una pantasma. Síguelu per tolos llaos, embaxo la cama, so les meses… De tanto tratar cola pantasma, l’home acaba asemeyándose a ella, nuna espiral na que descubrimos qu’enxamás tuvo casáu y que se trata namás d’un desdoblamientu de personalidá y d’un xuegu esquizofrénicu.” Raúl Ruiz. |
