CADUCADO Ver ficha de Stray | Elizabeth Lo | 2020 en filmin
Lo sentimos. El periodo de visionado del 58FICX para la película Stray | Elizabeth Lo | 2020 ha finalizado.
Pero puedes consultar el resto de la programación en nuestro apartado Hoy en Ficx.tv, o ver el programa completo del Festival eninfo
SELECCIÓN OFICIAL – COMPETICIÓN RETUEYOS
| Título Stray |
| Ficha Elizabeth Lo / Estados Unidos / 2020 / 72 min |
| La vida de tres perros callejeros que vagan por Estambul es tomada como metáfora sobre la inseguridad, la soledad y el desarraigo, y le ha valido a este film el máximo galardón en HotDocs 2020 y selecciones en Amsterdam, Londres o Tribeca. El punto de vista de los canes le permite a Lo una visualmente arrolladora observación crítica, distanciada y finalmente conmovedora, de una sociedad (la turca, pero fácilmente extrapolable a cualquier otra) llena de contrastes y desigualdades, de instantes de oscuridad y de epifanía.
Through the eyes of three stray dogs wandering the streets of Istanbul, Stray explores what it means to live as a being without status or security. As they search for food and shelter, Zeytin, Nazar and Kartal embark on inconspicuous journeys through Turkish society that allow us an unvarnished portrait of human life — and their own canine culture. A critical observation of our civilization through the unfamiliar gaze of dogs and a sensory voyage into new ways of seeing. Pelos güeyos de tres perros caleyeros qu’abeyen peles calles d’Estambul, Stray afonda no que significa vivir como un ser ensin posición social nin seguridá. Mentanto busquen comida y abellugu, Zeytin, Nazar y Kartalentamen discretos viaxes pela sociedá turca que mos amuesen un retratu ensin perifollos de la vida humana –y de la so propia cultura canina. Una observación crítica de la nuesa civilización per aciu la mirada singular de los perros y un viaxe sensorial p’hacia nueves formes de mirar.
|
