Lo sentimos. El periodo de visionado del 58FICX para la película Una novia errante | 2007 ha finalizado.
Pero puedes consultar el resto de la programación en nuestro apartado Hoy en Ficx.tv, o ver el programa completo del Festival eninfo
ANA KATZ
| Título Una novia errante |
| Ficha Ana Katz / Argentina / 2007 / 90 min |
| Inés y su novio sostienen una agónica discusión a bordo de un autobús. Viajan hacia Mar de las Pampas, un balneario fuera de temporada donde planean pasar unas breves vacaciones. El autobús frena. Inés baja con su pesado bolso colgado del hombro y advierte que su novio no la ha seguido. El autobús se aleja. Ella queda sola en la ruta. Inés se abandona a las caminatas por los bosques, aprende a tirar con arco y conoce a amables extraños que se convierten en amigos efímeros. Y llora.
Inés and her boyfriend have an agonistic argument while traveling on a long-distance bus. They are going to “Mar de las Pampas” out of season, a holiday resort where they have planned to spend a short holiday. The bus stops. Ines gets off the bus carrying her heavy bag across her shoulder, she then realizes her boyfriend has not followed her. The bus leaves. She remains alone on the open road. Ines wanders through the woods, learns archery and meets kind strangers that become ephemeral friends. And she cries.
Inés y el mozu tienen una agónicu discutiniu a bordu d’un autobús. Viaxen hacia Mar de las Pampas, un balneariu fuera de temporada onde planien pasar unes curties vacaciones. L’autobús frena. Inés baxa col so pesáu bolsu colgáu del costazu y decátase de que’l so mozu nun la siguió. L’autobús allóñase. Ella queda sola na ruta. Inés camina pelos montes, deprende a tirar con arcu y conoz a forasteros amables que se convierten n’amigos efímeros. Y llora.
|
