CADUCADO Ver ficha de Chaco | Diego Mondaca | 2020 en filmin
Lo sentimos. El periodo de visionado del 58FICX para la película Chaco | Diego Mondaca | 2020 ha finalizado.
Pero puedes consultar el resto de la programación en nuestro apartado Hoy en Ficx.tv, o ver el programa completo del Festival eninfo
SELECCIÓN OFICIAL – COMPETICIÓN TIERRES EN TRANCE
| Título Chaco |
| Ficha Diego Mondaca / Bolivia, Argentina / 2020 / 77 min |
| La Guerra de Chaco, que enfrentó a Bolivia y Paraguay en los años 30, y donde combatió su abuelo, es una herida abierta para Diego Mondaca, que ya la abordó en films como Ciudadela (premiada en la Berlinale’12), y cuyos fantasmas vuelve a invocar en clave de ficción en Chaco, presente en Rotterdam, Hamburgo o Valdivia. La soledad y el absurdo de la guerra se encarnan en un grupo de soldados indígenas dirigidos por un comandante alemán, y sumidos en un enfrentamiento abstracto y extraño que los mantiene atrapados en un hipnótico limbo del que intentarán escapar…
1934, Bolivia is at war with Paraguay. A group of mostly Aymara and Quechua indigenous soldiers are commanded by the Captain, a retired German officer fighting for the Bolivian Army. The small troop walks lost, looking for their enemy in the middle of the thicket and dryness of the Gran Chaco desert. The monotonous thorny landscape, dense and silent, the lack of water and their fears, will be the real enemy they will face and will always face, as they enter a landscape that will slowly devour them.
1934. Bolivia ta en Guerra con Paraguai. Un grupu de soldaos bolivianos, na so mayoría aymaras y quechuas, tán mandaos por un capitán alemán retiráu. L’amenorgada tropa anda perdida buscando al enemigu en metá del espinosu y secu desiertu del Gran Chaco. El monótonu paisaxe espinosu, tupíu y silenciosu, la falta d’agua y los sos mieos sedrán el verdaderu enemigu al que tendrán qu’encarase y al que s’encararon siempre, inxertándose nun paisaxe que los va devorar poco a poco.
|
